Para não ficar só criticando...

Que ótimo, Vc parece ser muito altruista.

,estou com este software em português,traduzido por mim.
...com certeza deve ter alguns erros ainda.

Mas no outro tópico vc disse que não é boa coisa ter "algo" traduzido ou revisado com erros...

Para quem se interessar em fazer a parte eletrônica,pode entrar em contato que eu tenho os materiais e negativo da placa.

E porque já não disponibiliza esse material no fórum?
Ou está cobrando por esse material?

Pelo que vi no site: You are not allowed to view links. Register or Login, tanto os desenhos da placa eletrônica quanto o software (em inglês) estão disponíveis gratuitamente...

Exatamente isso, Gil.
Eu já tenho todos os arquivos salvos aqui no meu pc ha pelo menos 1 ano e 1/2.
E o link desse projeto já foi muitas vezes postado em tópicos no Forum.
Por que fazer parecer que ninguem tem acesso a ele, e que é coisa nova?

Foi revisado pelo Jonas do Multi-puzzles...

Quem é este revisor? conhecemos?

Coloque aqui os contatos dele...

engraçado, faz a critica, se dispoe a fazer melhor, mas na hora H foge?

 

Olha só,colocar disponibilizado no fórum...
To tentando achar onde a gente anexa chips e resistores,etc.
Não sou altruísta não,como todos aqui,eu cobro pelo que faço,ruim ou bom.
esta tradução foi cobrada também,recebi as plaquinhas e a licença do autor.

You are not allowed to view links. Register or Login

Para não ficar só criticando...

Que ótimo, Vc parece ser muito altruista.

Citar

,estou com este software em português,traduzido por mim.
...com certeza deve ter alguns erros ainda.

Mas no outro tópico vc disse que não é boa coisa ter "algo" traduzido ou revisado com erros...

Citar

Para quem se interessar em fazer a parte eletrônica,pode entrar em contato que eu tenho os materiais e negativo da placa.

E porque já não disponibiliza esse material no fórum?
Ou está cobrando por esse material?

Bem, já está respondido e quanto a erros,eu disse poucos erros, não um a cada parágrafo.

Complementando, alguns esclarecimentos a todos os interessados:

Pelo que vi no site: You are not allowed to view links. Register or Login, tanto os desenhos da placa eletrônica quanto o software (em inglês) estão disponíveis gratuitamente...

Os materiais, que são poucos (PIC-18F4550, conectores, resistores), se compram no Brasil em lojas ou através da Net.

O software em português deixa uma questão, quem dará o suporte a esta versão?

Mantenho contato com o autor,mas o mesmo só fala sérvio e inglês,aí é que entra aquele conselho que se dá:
Fresadoras são perigosas,uma tradução , mesmo gratuita carrega consigo a responsabilidade do que pode ocorrer com quem erre com esta tradução.

You are not allowed to view links. Register or Login

Pelo que vi no site: You are not allowed to view links. Register or Login, tanto os desenhos da placa eletrônica quanto o software (em inglês) estão disponíveis gratuitamente...

Exatamente isso, Gil.
Eu já tenho todos os arquivos salvos aqui no meu pc ha pelo menos 1 ano e 1/2.
E o link desse projeto já foi muitas vezes postado em tópicos no Forum.
Por que fazer parecer que ninguem tem acesso a ele, e que é coisa nova?

Não se faz,só se mostra que não precisa alardear seu trabalho,que já tem quase ano.

engraçado, faz a critica, se dispoe a fazer melhor, mas na hora H foge?

 

Foge??
Onde?
Manda os originais que eu reviso,já falei lá,não leu.
Agora a todos:

É isso aí, pos na net,publicou ,vai ter gente que gosta e gente que não gosta.
Liberdade de expressão é isso,pega a minha tradução do software e fala:não gostei.
Assim como eu falei:não gostei e pronto.

E ae SR. Jan ....

Ainda disposto a acertar suas pendencias comigo!!!!!

Estou esperando e precisando ainda....

Perfeito no aguardo então!!!

Tópico interessante para uma pessoal de BH e outra de Santa Barbara D'Oeste visitar :-)