Tem um tópico aqui no fórum que diz como instalar DOS puro, inclusive com um link para um repositório que tem o DOS...
Há outro tópico com explicações de como fazer para bootar em DOS do W98 - sei que na hora que está inicializando a máquina, pode apertar F8 (se não me engano), e vai aparecer uma janela de dos com algumas opções - escolha "Prompt do MSDOS" e dê "Enter"...