Autor Tópico: Apostila (manual) do Artcam em português  (Lida 42553 vezes)

Description:

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Offline C N C N o w !

  • CNCMASTER
  • ******
  • Posts: 6300
  • Sexo: Masculino
Apostila (manual) do Artcam em português
« Online: 10 de Agosto de 2007, 18:59 »
Caros,
 
nosso dileto amigo Edu Lopes encarou a hercúlea tarefa de traduzir e adaptar a - muito desejada - documentação do Artcam e muito generosamente a está colocando à disposição da comunidade:
 
http://rapidshare.com/files/48206869/ArtCAM_8.10_-_Portugu_s.pdf.html

ou

http://www.4shared.com/file/21816835/14a48c49/Apostila_ArtCAM__Portugues_BR.html
 
São duzentas e tantas páginas de excelente trabalho, recomendo enfaticamente !
 
abs
Jorge L.

PS: comentários, crítícas, sugestões, correções, etc são bem-vindos, vão ajudar a aperfeiçoar o já excelente trabalho do Edu ...

Obs.: editado pelo administrador
Coloquei uma cópia do Manual no meu repositório caso alguns tenham dificuldade de baixar do Rapidshare:
http://www.4shared.com/dir/177479/ab1e20f4/ArtCam8.html
« Última modificação: 11 de Agosto de 2007, 13:07 por cncnow »

Offline F.Gilii

  • Administrador
  • CNCMASTER
  • *******
  • Posts: 13796
  • Sexo: Masculino
  • Consultoria, Automação e Construção de Máquinas
  • Cidade - UF: Atibaia - SP
  • Nome:: Fabio Gilii
  • Profissão: Tec. Mecanica de Precisão
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #1 Online: 10 de Agosto de 2007, 19:06 »
Jorge,

Este tópico merece ser fixo!!!

Obrigado a você por lembrar da gente e obrigado ao Edú Lopes pelo excelente trabalho!!!

(link para outros manuais e tutoriais do AtCam):
http://www.guiacnc.com.br/forum/index.php/board,167.0.html

Landa

  • Visitante
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #2 Online: 10 de Agosto de 2007, 19:45 »
Jorge,

Realmente parabéns a você por ter trazido essa apostila e ao Edu pelo fantástico trabalho feito.  Dei uma olhada por cima, mas o trabalho é incrivel, negritos, côres, etc...

Offline F2S

  • Novato
  • *
  • Posts: 0
  • Sexo: Masculino
  • Cidade - UF: Santos - SP
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #3 Online: 10 de Agosto de 2007, 19:52 »
Idem Jorge,

Cumprimentos a você e ao Edu.

Offline Brenck

  • Hobby
  • ****
  • Posts: 377
  • Sexo: Masculino
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #4 Online: 10 de Agosto de 2007, 20:25 »
Eu também agradeço a ambos, já baixei, não li mas vi que a coisa é boa.

Obrigado

Offline viumau

  • Hobby
  • ****
  • Posts: 577
  • Sexo: Masculino
  • Cidade - UF: São Bernardo do Campo
  • Nome:: Maurício Dias
  • Profissão: Consultor Técnico Automotivo
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #5 Online: 11 de Agosto de 2007, 00:44 »
Que beleza de trabalho amigo Edu, parabéns por essa empreitada... ;D

Offline gimbabf

  • in memoriam
  • CNCMASTER
  • ******
  • Posts: 1211
  • Sexo: Masculino
  • in memoriam
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #6 Online: 11 de Agosto de 2007, 02:21 »

     Muito bom
   eu que não conheço nada de programas para CNC e desenho vai ajudar muito
   obrigado   Gilberto

lolata

  • Visitante
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #7 Online: 11 de Agosto de 2007, 03:53 »
Não consegui abrir o arquivo.

Offline F.Gilii

  • Administrador
  • CNCMASTER
  • *******
  • Posts: 13796
  • Sexo: Masculino
  • Consultoria, Automação e Construção de Máquinas
  • Cidade - UF: Atibaia - SP
  • Nome:: Fabio Gilii
  • Profissão: Tec. Mecanica de Precisão
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #8 Online: 11 de Agosto de 2007, 08:30 »
Lolata,

Cópia do manual no meu repositório:
http://www.4shared.com/dir/177479/ab1e20f4/ArtCam8.html

Offline Paulo

  • CNCMASTER
  • ******
  • Posts: 1035
  • Sexo: Masculino
    • http://www.ig.com.br
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #9 Online: 11 de Agosto de 2007, 11:38 »
Edu,
obrigado pela tradução, está ótima, vai ajudar muita gente, principalmente eu, hehehe....

Jorge,
obrigado por ter pensado na gente e colocado esta joia valiosa aqui.

ldorta

  • Visitante
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #10 Online: 12 de Agosto de 2007, 17:28 »
Jorge e Edu, muito obrigado mesmo... o material é excelente.

Offline clavi

  • Fuso
  • **
  • Posts: 114
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #11 Online: 30 de Agosto de 2007, 21:38 »
  Belo trabalho Jorge e Edu.

  ë seu  Jorge trabalhos como este fazem lebrar os tempos de Abril,Z80 e muita coisa boa.

até mais

Offline Gimapere

  • Gimapere - MechMate Panthera
  • Fuso
  • **
  • Posts: 208
  • Sexo: Masculino
  • Aprender mais e mais a cada dia
    • MechMate Panthera
  • Cidade - UF: Pitangui - MG
  • Nome:: Giovanni M Pereira
  • Profissão: Webmaster
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #12 Online: 30 de Agosto de 2007, 22:27 »
Aproveito a oportunidade para agradecer os responsáveis pela tradução. Ainda não visualizei o material mas tenho certeza que será de grande valia muito em breve.

Um abraço a todos.

Offline jorge

  • Fuso
  • **
  • Posts: 218
  • Sexo: Masculino
  • Cidade - UF: são paulo - sp
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #13 Online: 31 de Agosto de 2007, 02:41 »
jorge e edu

Muito bom seu trabalho , muito obrigado.

abraço.

Offline Edu Lopes

  • Hobby
  • ****
  • Posts: 284
  • Sexo: Masculino
  • Nome:: Eduardo Farias
Re: Apostila (manual) do Artcam em português
« Resposta #14 Online: 20 de Setembro de 2007, 01:50 »
Olá, pessoal...
Agradeço a todos pelas elogiosas palavras e dizer também que esta tarefa (que Sir Jorge denominou de hercúlea), nada mais foi do que uma ínfima retribuição perante o tanto que já fizeram por mim,  tanto neste fórum como na lista CresSoft...
Peço inclusive desculpas por apenas agora estar me manifestando, mas fiquei, durante bastante tempo impossibilitado de acessar a internet, devido ao "excelente" serviço prestado pela nossa tão amada Telefônica...
Resolvi questionar algumas contas que recebi nos últimos meses, dizendo que só as pagaria se fossem reformuladas..  Endureci mesmo... Briguei, esperneei... rs...  mas no final das contas, tive que terminar aceitando as imposições deles e pagando...
Só assim pude voltar a usar os benefícios de ter novamente acesso à esta veloz internet que chamam de Ilimitada... (Speed, aqui no meu bairro nem passa perto... rs...).
Mas fazer o quê, né? rs...
Bom, queria também pedir aos colegas que se tiverem algo sobre o ArtCAM que pudesse ser agregado à esta apostila, que me enviassem para que pudéssemos fazer com que ela venha contribuir de forma efetiva, no aprendizado deste programa...
Também agradecer a Sir Jorge Lourenço pela ajuda recebida. Sem ele, esta apostila ainda estaria aqui, apenas em meu computador, pois eu, na época em que a concluí, nem internet tinha,  para compartilhá-la com vocês...
Ele, com a maior boa vontade não apenas a revisou, como também se encarregou de compartilhá-la com todos...
Valeu, pessoal...   Valeu, Sir Jorge...

Edu Lopes

 

/** * */