Ok pessoal, segui os passos (1) e (2) do Minilathe, pela "minha lógica" geraria o mesmo erro do teste-18, já que o EMC independente da configuração buscaria o arquivo ".hal" apresentaria o mesmo erro, foi o que aconteu. Diante do exposto, segui a dica do Gilii, fiz a correção e rodou certinho.

O motor do eixo X trabalhou corretamente como na simulação do EMC, agora é só terminar a máquina e colocar para funcionar!

Muito obrigado Gilii, Minilathe e aos demais colaboradores do fórum.

Leonardo