Autor Tópico: esclarecimento  (Lida 1750 vezes)

Description:

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Offline shirodo

  • Novato
  • *
  • Posts: 83
  • Sexo: Masculino
  • GUIA-CNC
  • Cidade - UF: Vargem Grande do Sul
esclarecimento
« Online: 13 de Abril de 2012, 18:59 »
ola
me desculpe moderadores, não quero prejudicar ninguem e tambem não ser prejudicado.
precisava falar isso, a mastercam disponibiliza o seu progama pra estudante e professor, certo ,e so ir no site fazer o cadastro e fazer o dawload, a unica diferença do progama educacional do " vamos dizer assim " original e que ele não gera codigo nc" progamas'.
Agora pergunto traduzir o progama e ilegal?
uma vez que  tradução so vai facilitar pra conhecer o progama.
acho q pirataria e quando vc tem beneficio sobre ,agora vem um cara falar de apostila de excel, se a pessoa tiver um progama excel pirata e vc der a ela tabelas tambem estara insentivado a pir....,
pirataria quando vc visa lucro é assim que vejo.
um abraço a todos



Offline Guia CNC

  • Guia CNC
  • Administrador
  • CNCMASTER
  • *******
  • Posts: 15640
  • Sexo: Masculino
    • Grupo CNC Caseiras Brasil Facebook
  • Cidade - UF: Minas Gerais
  • Nome:: Guia CNC
  • Profissão: Administrador
Re:esclarecimento
« Resposta #1 Online: 13 de Abril de 2012, 20:31 »
Eu vejo o seguinte.

Que atire a primeira pedra para quem não tem um programa se quer pirata instalado no computador.

Hoje quase todos os usuários daqui do fórum e de outros fóruns usam software pirata, não é segredo pra fiscalização, Policia Federal, Governo, FBI e o diabo a quatro.

O que pedimos é que não fique comentando ou pedindo onde achar programas de forma ilegal.

Se quer fazer isso, mande um e-mail, mais não em publico.

Sobre o que o Shirodo comentou:

Citar
Agora pergunto traduzir o progama e ilegal?


Depende de como é essa tradução.

Se for através de Patch de tradução, não é pirataria, prq vc não tem necessariamente acesso ao código fonte do software.

patch de tradução pode ser um arquivo com qualquer extensão que junto com o programa vc irá selecionar o idioma que vc quer usar na hora.

Agora se para vc traduzir precisa ter acesso ao código fonte do programa e recompilar, ai sim são outros 500.

Ou vc compra o código fonte ou tenta fazer engenharia reversa

Um exemplo:

Alguns anos atrás o Gilii traduziu o TurboCNC (alguém lembra?) para o português e para isso ele precisava ter acesso ao código fonte e recompilar o software novamente.

Pois bem, o Gilii tem o código fonte de forma legalizada, com isso ele pode fazer melhorias, traduzir,  etc, que não seria considerado pirataria, porque ele pagou para ter o fonte e mudar.


Eu não conheço o Mastercam, mais se ele for igual o Solidworks, onde ele ja vem compilado com vários idiomas (multilíngua) ai sim, ou vc compra o original ou procura na net.


Citar
pirataria quando vc visa lucro é assim que vejo.

O simples fato de usar o Windows ou o próprio mastercam sem pagar, é visando o seu lucro, então é pirataria  ;D

Como eu falei lá em cima:

O que pedimos é que não fique comentando ou pedindo onde achar programas de forma ilegal.

Se quer fazer isso, mande um e-mail, mais não em publico.

 






 

Offline Jackson Luz & Cena

  • Hobby
  • ****
  • Posts: 330
  • Sexo: Masculino
  • ...Nada se cria, nada se perde. Tudo se transforma
  • Cidade - UF: Aracaju - SE
Re:esclarecimento
« Resposta #2 Online: 13 de Abril de 2012, 21:39 »
ola
me desculpe moderadores, não quero prejudicar ninguem e tambem não ser prejudicado.
precisava falar isso, ...
um abraço a todos



Jost,
 
Eu faço questão de dizer que traz satisfação a forma com que você tratou a questão, de forma amigável e objetiva, independentemente se o tema já foi abordado antes ou não, pelo fato dos assuntos do Fórum estarem cada vez mais volumosos, graças ao bom crescimento em muitos aspectos, diferentemente de se impacientar e sair trancando tópicos.
 
Baseado em suas colocações entendi que ainda foram cabíveis e viáveis estes esclarecimentos mesmo que através de um novo tópico aberto forçadamente só para esse fim. 

Offline shirodo

  • Novato
  • *
  • Posts: 83
  • Sexo: Masculino
  • GUIA-CNC
  • Cidade - UF: Vargem Grande do Sul
Re:esclarecimento
« Resposta #3 Online: 14 de Abril de 2012, 11:26 »
ola
Just
Exelente esclarecimento, fiquei muito satisfeito com sua conduta na resposta e pra mim pode trancar est post.
e não se fala mais em capitão gancho,
muito obrigado.
abraço a todos

 

/** * */