Davansso,
Entendí o que voce quer, e apesar de tudo, vou dar minha opinião a respeito da sua idéia...
Para que um arranjo assim funcione, eu acho que o perfil dos canais tanto da porca como do fuso deveriam ser "redondos" ou arredondados, e com um raio um pouco maior que o raio das esferas.
Isso minimizaria a área de contato entre as esferas e as chamadas "pistas" interna e externa que compreendem este tip0o de arranjo.
Usar esferas em pistas de perfil triangular, mais precisamente usar a própria rosca para fazer o papel de pista não é certo por algumas razões:
- área de contado muito grande, diminuindo o rendimento efetivo do conjunto;
- não se pode usar este tipo de arranjo (esferas) em uma rosca comum feita de material "comum", sem nenhum tipo de tratamento seja no material seja no acabamento.
- teria uma grande dificuldade em fazer os ajustes entre os tres elementos: porca, fuso e esferas, devido ao perfil dos dentes da rosca e dos angulos da propria rosca, sem falar no passo, que normalmente será muito curto para se fazer um arranjo desses.
Roscas de esferas tem pelo menos passo de 3mm, devido à facilidades de usinagem, entre outros argumentos.
Mas nem tudo está perdido...
A sua idéia poderia ser meio adaptada, e voce poderia experimentar uma derivação da sua idéia, como na imagem abaixo...
Pense e comente:
