Conforme prometido, esta é uma foto do torno, com seus componentes.

Olá Jorge,   o torno já está funcionando, e manualmente já confeccionei várias peças; esta foto foi tirada quando desmontei-o para pintura. Tenho documentado, em foto, toda a sua construção, irei publicando-as, conforme for reduzindo o tamanho.
  A peça comprida, na parte de baixo da foto, é um fuso, para avanço do carro principal.

Ficou legal, parabéns.
Se vc diminuir a configuração da sua máquina fotográfica para 640 x 480 as fotos saem com aprox. 100kb.
logo que puder, posta fotos das peças produzidas, e se possível, um vídeo do torno "trabalhando". 
Abraço.
Jorge

Uma pergunta: vc tem um suporte pra apoiar a ferramenta que é segura na mão, pra tornear. Como vai funcionar o fuso?

Hummm, acho que não tem fuso em torno de madeira, tem?
O controle é todo no braço!!

Prezado Edimar, nós não devemos ficar presos a conceitos do tipo: "torno de madeira não tem fuso", pois se assim fosse uma cnc, que freza mdf, por exemplo, não teria fusos. Creio que você está se referindo à forma purista de um torno de madeira, esse sim, toda a forma imposta à madeira é dada pela habilidade do operador. Este torno que eu construi, incorpora as duas formas de usinar a madeira, a forma artesanal, pelo apoio da ferramenta de corte no "rodo", e a manual, através dos dois movimentos: carro longitudinal e carro transversal; o duro é manter a lubrificação do fuso.

Tudo começou com a transmissão dianteira de um Corcel 73, coincidência com a música do saudoso Raul Seixas, ela possui um rolamento de dupla pista, e o melhor, com possibilidade de ajuste da folga, através da porca na ponta da manga. Quando adquiri o meu torno Imor, veio junto um punhado de ferramentas, adaptadores, brocas e placas, dentre elas uma de oito polegadas, bastante enferrujada e travada, desmontei-a e fiz o que podia para recuperá-la, mas apresentava folgas, impossibilitando o seu uso no torno para usinar metais, mas plenamente utilizável em um torno de madeira, onde a acuidade pode apresentar tolerâncias.
 A flange, onde é fixada a roda era pequena para a placa, o que fazer?, pensa daqui, pensa dali, mas é isso! A flange já está pronta, bastava utilizar o disco de freio, fácil de furar, fácil de usinar, só era preciso inverter a sua posição e parafusá-lo na flange, vejam as figuras:
                                                        continua...

Olá Vagner,  já está na prancheta; ele está "rodando" macio. Já tenho o computador(antigo P166), faltam os motores, placas e a tupia, ft abraço.